Па-де-де из балета «Спящая красавица» — Петипa.P.S. Метаморфозы. XXI век
Исполнители: Изабелла Бойлстон и Джеймс Уайтсайд
Хореография: Мариус Петипа
Реконструкция: Алексей Ратманский
Музыка: Пётр Ильич Чайковский
Премьера: 3 марта 2015 г. Центр искусств Сегерстром, Коста-Меса, Калифорния
Текст па-де-де в реконструкции Алексея Ратманского отличается от традиционного. В некоторых деталях он отличается и от его же постановки 2015 года в Американском Балетном Театре по нотациям Николая Сергеева из коллекции Гарвардского университета. Это связано с появлением новых источников: рисунков Павла Гердта из музея Большого театра. Гердт был бессменным принцем Дезире с премьеры вплоть до 1903 года, и зарисовал для памяти текст своей партии. Эти рисунки, судя по именам указанных там исполнителей (Гердт, Кшесинская, Мария Петипа, Ваганова, Карсавина, Легат и др.), можно датировать 1903-1906 годами, когда Петипа всё ещё числился первым балетмейстером Мариинского театра. Разница между рисунками Гердта и нотациями Сергеева даёт возможность увидеть изменения оригинальной хореографии за 10 лет жизни спектакля на императорской сцене.
«Не претендуя на 100-процентную аутентичность (для этого нужна не найденая до сих пор подробная нотация Горского, со всеми положениями рук и корпуса), в новой версии мы постарались максимально использовать всю информацию, полученную из нотаций Николая Сергеева и рисунков Павла Гердта – двух уникальных источников, созданных ещё при жизни Петипа» — Алексей Ратманский.
Фотографии © Виталий Коликов
